Hello,
“RETURNS & DELIVERY” – Theme Options > Single product > clear “Custom Tab Title” and “Return”. “Additional information” is a default tab of WooCommerce – https://docs.woocommerce.com/document/editing-product-data-tabs/
Regards
