Hello,
1) Theme Options > Speed Optimization > FontAwesome Support > On.
If you want to add something like this – https://prnt.sc/q0xf3z in top header area, you can use Contacts element.
2) I’ve checked your home page – http://prntscr.com/q0xdpd Please clear the cache of the browser on your mobile and check one more time.
Regards