Hello,
1) Have you created the Wishlist page according to YITH Wishlist plugin documentation? https://docs.yithemes.com/yith-woocommerce-wishlist/free-settings/wishlist-page/ 2) Do you use any cache plugin?
Regards