Hello,
disable the category page in the menu of selected categories
– could you provide screenshot what exactly you want to disable because I’m not sure what categories (products or posts) and where exactly you want to disable.
Regards