Hello,
1) http://prntscr.com/nvcv5m are you talking about variation image if the variation is chosen? I don’t see the problem with this http://prntscr.com/nvcwdf
2) Don’t see problem with the string translation of that text if the translation is complete and cache cleared http://prntscr.com/nvcxho
Regards