Hello,
How does it work with the default WC theme – Storefront?
Credit Card payment comes from WooCommerce MX Merchant Payments plugin on your site, so I would recommend you to contact the plugin author to get help with the problem.
We don’t give guaranty for full our theme compatibility with all 3-rd party plugins.
Regards