I’ve managed to fix it by uploading the theme manually via FTP. You should check why the automatic updater doesn’t work…
Thanks