Hello,
Don’t see the problem with translation http://prntscr.com/kgj4jv Your main language is Deutsch (Sie) that’s why localization is de_DE_formal http://prntscr.com/kgj7kx
So, you just need to translate the correct file.
Regards
