Hello,
1) Make sure that your server meets theme requirements https://xstore.helpscoutdocs.com/article/60-xstore-theme-requirements
2) Please, provide us with temporary Dashboard and FTP access to your site and tell me what version did you try to install?
Regards
Regards