Hello,
Please change the code to:
@media (max-width:480px){ .header .shopping-cart-widget { right: -40px !important; } }
Regards