Hello,
You’re welcome! You can use translation files and use translation filed just to change strings. Loco translate plugin will help you to do this in no time http://xstore.helpscoutdocs.com/article/30-base-theme-translation (the same for legenda theme).
Regards
