Hello,
I would suggest you to contact plugin author to get correct instructions about this. There is MailChimp plugin for WP, why don’t you use it to add the form? Why do you need that script?
Regards
