To change the size of the title, please add this code in Theme Options > Custom css:
.single-product .product-information .product_title { font-size: 20px; }
Regards