Hello,
Sorry for the delay in answering. Please try to wrap http://prntscr.com/iqmk8o in xstore/woocommerce/archive-product.php
<?php if ( !is_product_category() || get_option('woocommerce_category_archive_display') != 'subcategories') : ?> <?php endif; ?>
Let me know if this is what your are looking for.
Regards
