Hi,
1. By using the Loco translate plugin will help you to change that text, http://xstore.helpscoutdocs.com/article/30-base-theme-translation
2. If you don’t want to use any translations then you can edit that directly in woosearchform.php please copy that file to your child theme and edit the text directly there.
Let us know,
Thanks, laranz.
