Hello,
Yes, you need to update theme to latest version 4.18 that compatible with WC 3.3.1. Image settings were changed in new WC version. Please read this article https://woocommerce.wordpress.com/2017/12/11/wc-3-3-image-size-improvements/ Feel free to ask if you have any other questions.
Regards
