Hello,
Please, provide us FTP access. We’ll help you with child theme and parent theme update.
Regards