https://wordpress.org/plugins/taxonomy-terms-order/
It will add a drag and drop interface on the backend that allows you to change the order