Hello,
Go to Appearance > Themes > enable default WooCommerce theme Storefront and check if everything works fine with the default theme.
Reply back in case problem arises only when our theme is activated and provide admin panel and FTP access to your site.
If you see the same problem even with default theme then check the WC plugin settings and contact WC plugin support.
Regards