The page with sale products is http://cgaxis.com/sale-products/
The problem is with Woocommerce configuration. You can check it enabling the default WordPress theme and using Woocommerce shortcode
[sale_products per_page="12" orderby="name" order="desc"].
You’ll see the same products as before. So you have to contact Woocommerce support to find the solution.
One standard license is valid only for 1 project. Running multiple projects on a single license is a copyright violation.