Hello,
Read this post https://businessbloomer.com/resolved-woocommerce-change-shop-page-seo-meta-title-products-archive/
You can change it using SEO plugin.
Regards