Hello,
Go to Theme Options > E-Commerce > Product Page Layout > Disabled Full width option, you are using boxed version so this option only makes problem for you because it adds the additional padding at the both sides that makes container smaller and we hide the text for smaller container.
Regards