Hello
There is no space to but an extra button inside the media grid for every image. The only way to but a button is in the grid when I customize it, but in this way we can put only one link.
Thanks Spiros