Hello,
Add this code snippet to the custom CSS for mobile devices
.content-product .products-page-cats { display:none; }
Regards