Hello,
Product image appears in breadcrumbs because you did not choose the shop page (WooCommerce > Settings > Products > Display > Shop Page > choose the Shop page!).Save settings.
Regards
