Hello,
Unfortunately, we don’t have such separate element as Pop-up. At present Popup works for such elements as Newsletter, Size Guide, Quick View. If you need it as additional element it’s possible only by additional customization. Or you may find some additional plugins that offer such options.
Regards