Hello,
Please refer to our documentation how to change Wishlist button: https://www.8theme.com/demo/docs/legenda/index.html#!/wishlist
If you still have issues please provide us with wp-admin panel credentials in Private Content.
Regards,
Eva Kemp.