GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇹🇼 Chinese (Taiwan) (zh_TW)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,914) • Untranslated (9) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (17)
1 … 104 105 106 107 108 … 195
Prio Original string Translation —
Successfully copied! 成功複製！ Details

Successfully copied!

成功複製！
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:728
Priority:
normal
More links:
Copy content 複製內容 Details

Copy content

複製內容
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:727
  • framework/custom-metaboxes.php:729
Priority:
normal
More links:
Settings 設定 Details

Settings

設定
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:700
  • framework/custom-metaboxes.php:704
Priority:
normal
More links:
Custom size guide image for products of this category 此類別產品的自訂尺寸指南圖片 Details

Custom size guide image for products of this category

此類別產品的自訂尺寸指南圖片
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:631
Priority:
normal
More links:
Product design type 產品設計類型 Details

Product design type

產品設計類型
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:379
Priority:
normal
More links:
Smart Carousel 智慧型旋轉盤 Details

Smart Carousel

智慧型旋轉盤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:375
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:135
Priority:
normal
More links:
Zoom In 放大 Details

Zoom In

放大
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:373
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:133
Priority:
normal
More links:
Back Image - Zoom Out 背面圖片 - 縮放 Details

Back Image - Zoom Out

背面圖片 - 縮放
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:372
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:132
Priority:
normal
More links:
Back Image - Zoom In 背面圖片-放大 Details

Back Image - Zoom In

背面圖片-放大
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:371
  • framework/customizer/theme-options/config/config.php:131
Priority:
normal
More links:
Archive page 存檔頁面 Details

Archive page

存檔頁面
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:361
Priority:
normal
More links:
Single layout 單一佈局 Details

Single layout

單一佈局
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:273
Priority:
normal
More links:
General 一般 Details

General

一般
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:247
  • framework/custom-metaboxes.php:460
Priority:
normal
More links:
Use custom content for this page shown on mobile device 在行動裝置上顯示的此頁面使用自訂內容 Details

Use custom content for this page shown on mobile device

在行動裝置上顯示的此頁面使用自訂內容
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:190
Priority:
normal
More links:
Footer / Prefooter 頁尾 / 頁前 Details

Footer / Prefooter

頁尾 / 頁前
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:149
Priority:
normal
More links:
Layout 佈局 Details

Layout

佈局
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-14 09:27:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/custom-metaboxes.php:58
  • framework/custom-metaboxes.php:487
  • framework/customizer/theme-options/blog/layout.php:37
  • framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:36
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/shop-elements/shop-quick-view.php:255
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:17
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:39
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 104 105 106 107 108 … 195

Export as