| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Related posts query | 相關文章查詢 | Details | |
| Enable this option to show related posts on the individual post pages. | 啟用此選項可在個別文章頁面上顯示相關文章。 | Details | |
|
Enable this option to show related posts on the individual post pages. 啟用此選項可在個別文章頁面上顯示相關文章。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display related posts | 顯示相關帖子 | Details | |
| Enable this option to display the previous and next navigation arrows on your single post pages. Note: the previous and next post links are based on the posts which are in the same primary category as the current post. | 啟用此選項可在單一文章頁面上顯示上一篇和下一篇導覽箭頭。請注意：上一篇和下一篇文章連結是根據與目前文章屬於相同主要類別的文章。 | Details | |
|
Enable this option to display the previous and next navigation arrows on your single post pages. Note: the previous and next post links are based on the posts which are in the same primary category as the current post. 啟用此選項可在單一文章頁面上顯示上一篇和下一篇導覽箭頭。請注意：上一篇和下一篇文章連結是根據與目前文章屬於相同主要類別的文章。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prev/Next navigation | 上一頁/下一頁導覽 | Details | |
| Enable this option to display author information on individual post pages, such as the name of the writer, avatar, a description of the author, and a link to the author's posts. | 啟用此選項可在個別文章頁面上顯示作者資訊，例如作者姓名、頭像、對作者的描述，以及指向作者文章的連結。 | Details | |
|
Enable this option to display author information on individual post pages, such as the name of the writer, avatar, a description of the author, and a link to the author's posts. 啟用此選項可在個別文章頁面上顯示作者資訊，例如作者姓名、頭像、對作者的描述，以及指向作者文章的連結。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to display the share buttons in the content on each individual post page. | 啟用此選項可在每個個別文章頁面的內容中顯示分享按鈕。 | Details | |
|
Enable this option to display the share buttons in the content on each individual post page. 啟用此選項可在每個個別文章頁面的內容中顯示分享按鈕。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Share buttons | 分享按鈕 | Details | |
| It is always possible to use the shortcode %1s in post content as an alternative to this option. | 您總是可以在文章內容中使用簡碼 %1s 來替代此選項。 | Details | |
|
It is always possible to use the shortcode %1s in post content as an alternative to this option. 您總是可以在文章內容中使用簡碼 %1s 來替代此選項。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: if the post does not have a set featured image and you are using one of the "Large", "Full Width", and "Full Width Centered" layouts, then you will see design issues. To fix this issue, you should set the featured image for all posts to ensure the correct functioning of the "Backstretch" feature, or change the layout type. | 注意：如果文章沒有設置專題圖片，而且您使用的是 「大」、「全寬 」和 「全寬居中 」佈局之一，那麼您會看到設計問題。若要修正此問題，您應為所有文章設定特色圖片，以確保 "Backstretch "功能的正確運作，或變更版面類型。 | Details | |
|
Note: if the post does not have a set featured image and you are using one of the "Large", "Full Width", and "Full Width Centered" layouts, then you will see design issues. To fix this issue, you should set the featured image for all posts to ensure the correct functioning of the "Backstretch" feature, or change the layout type. 注意：如果文章沒有設置專題圖片，而且您使用的是 「大」、「全寬 」和 「全寬居中 」佈局之一，那麼您會看到設計問題。若要修正此問題，您應為所有文章設定特色圖片，以確保 "Backstretch "功能的正確運作，或變更版面類型。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable this option to display the featured image of a post at the top of individual post pages. | 啟用此選項可在個別文章頁面的頂端顯示文章的特色圖片。 | Details | |
|
Enable this option to display the featured image of a post at the top of individual post pages. 啟用此選項可在個別文章頁面的頂端顯示文章的特色圖片。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Featured image | 精選圖片 | Details | |
| Note: an additional script file will be loaded on your individual post pages for correct work of "Backstretch" feature. | 注意：為了讓「Backstretch」功能正確運作，您的個人文章頁面將載入一個額外的腳本檔案。 | Details | |
|
Note: an additional script file will be loaded on your individual post pages for correct work of "Backstretch" feature. 注意：為了讓「Backstretch」功能正確運作，您的個人文章頁面將載入一個額外的腳本檔案。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The "Backstretch" feature will be applied to the "Large", "Full Width", and "Full Width Centered" layouts. It will stretch any image to fit the page or block-level element and will automatically resize as the window or element size changes. | Backstretch「 功能將應用於 」Large"、"Full Width 「和 」Full Width Centered "版面。它會拉伸任何圖片以符合頁面或區塊層級元素，並在視窗或元素大小改變時自動調整大小。 | Details | |
|
The "Backstretch" feature will be applied to the "Large", "Full Width", and "Full Width Centered" layouts. It will stretch any image to fit the page or block-level element and will automatically resize as the window or element size changes. Backstretch「 功能將應用於 」Large"、"Full Width 「和 」Full Width Centered "版面。它會拉伸任何圖片以符合頁面或區塊層級元素，並在視窗或元素大小改變時自動調整大小。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose the layout type for the individual post pages. | 為個別文章頁面選擇版面類型。 | Details | |
|
Choose the layout type for the individual post pages. 為個別文章頁面選擇版面類型。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as