GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,337) • Translated (2,223) • Untranslated (113) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (19)
← 1 2 3 … 149
Prio Original string Translation —
GTIN: GTIN: Details

GTIN:

GTIN:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/single-product/meta.php:85
Priority:
normal
More links:
Add all to cart Legg alt i handlekurven Details

Add all to cart

Legg alt i handlekurven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:01:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/single-product/bought-together.php:170
Priority:
normal
More links:
%s <div class="total-products">For %s item(s)</div> %s <div class="total-produkter">For %s vare(r)</div> Details

%s <div class="total-products">For %s item(s)</div>

Warning: Expected <div class="total-products">, got <div class="total-produkter">.
%s <div class="total-produkter">For %s vare(r)</div>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:01:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/single-product/bought-together.php:162
Priority:
normal
More links:
A link to set a new password will be sent to your email address. En lenke for å angi et nytt passord vil bli sendt til e-postadressen din. Details

A link to set a new password will be sent to your email address.

En lenke for å angi et nytt passord vil bli sendt til e-postadressen din.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:01:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/myaccount/form-login.php:108
Priority:
normal
More links:
%s quantity %s antall Details

%s quantity

%s antall
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:01:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/global/quantity-select.php:21
Priority:
normal
More links:
Read about our privacy policy Les om våre retningslinjer for personvern Details

Read about our privacy policy

Les om våre retningslinjer for personvern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:01:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou-advanced.php:86
Priority:
normal
More links:
Your order details: Din bestillingsinformasjon: Details

Your order details:

Din bestillingsinformasjon:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/checkout/thankyou-advanced.php:44
Priority:
normal
More links:
Total Totalt Details

Total

Totalt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/checkout/review-order.php:111
Priority:
normal
More links:
Proceed to checkout Gå til kassen Details

Proceed to checkout

Gå til kassen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:01:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/cart/proceed-to-checkout-button.php:32
Priority:
normal
More links:
Coupon: Kupong: Details

Coupon:

Kupong:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:01:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • woocommerce/cart/cart.php:188
Priority:
normal
More links:
Cart/Checkout steps Trinn for handlekurv/kasse Details

Cart/Checkout steps

Trinn for handlekurv/kasse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:01:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/woocommerce/cart-checkout/header.php:88
Priority:
normal
More links:
Header main Overskrift hoved Details

Header main

Overskrift hoved
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/woocommerce/cart-checkout/header.php:73
Priority:
normal
More links:
Ⓒ Created by 8theme - Power Elite ThemeForest Author. Ⓒ Created by 8theme - Power Elite ThemeForest Author. Details

Ⓒ Created by 8theme - Power Elite ThemeForest Author.

Ⓒ Created by 8theme - Power Elite ThemeForest Author.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • templates/woocommerce/cart-checkout/footer.php:27
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    month
  • Plural:
    months
  • Singular:
    måned
  • Plural:
    måneder
Details

Singular:
month

måned
You have to log in to edit this translation.

Plural:
months

måneder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/woo.php:5128
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    week
  • Plural:
    weeks
  • Singular:
    uke
  • Plural:
    uker
Details

Singular:
week

uke
You have to log in to edit this translation.

Plural:
weeks

uker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-24 16:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/woo.php:5125
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 149

Export as