GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇳🇱 Dutch (nl_NL)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,897) • Untranslated (14) • Waiting (24) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 100 101 102 103 104 … 196
Prio Original string Translation —
Choose the animation effect for the breadcrumb. Kies het animatie -effect voor de broodkruimel. Details

Choose the animation effect for the breadcrumb.

Kies het animatie -effect voor de broodkruimel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:186
Priority:
normal
More links:
Choose the color scheme for the breadcrumbs. Kies het kleurenschema voor de broodkruimels. Details

Choose the color scheme for the breadcrumbs.

Kies het kleurenschema voor de broodkruimels.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:160
Priority:
normal
More links:
This controls the style of the background in the breadcrumb area. Dit regelt de stijl van de achtergrond in het broodkruimelgebied. Details

This controls the style of the background in the breadcrumb area.

Dit regelt de stijl van de achtergrond in het broodkruimelgebied.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:132
Priority:
normal
More links:
Turn on the feature to show step-by-step breadcrumb on the cart, checkout, and order pages. Schakel de functie in om stapsgewijze broodkruimel op de winkelwagen, het afrekenen en bestelpagina's te tonen. Details

Turn on the feature to show step-by-step breadcrumb on the cart, checkout, and order pages.

Schakel de functie in om stapsgewijze broodkruimel op de winkelwagen, het afrekenen en bestelpagina's te tonen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:122
Priority:
normal
More links:
Special breadcrumb on the cart, checkout, and order pages. Speciale broodkruimel op de kar, afrekenen en bestelpagina's. Details

Special breadcrumb on the cart, checkout, and order pages.

Speciale broodkruimel op de kar, afrekenen en bestelpagina's.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:121
Priority:
normal
More links:
Choose the main title tag for the breadcrumbs on category and tag post archives. Kies de hoofdtitetag voor de broodkruimels op categorie en tag -postarchieven. Details

Choose the main title tag for the breadcrumbs on category and tag post archives.

Kies de hoofdtitetag voor de broodkruimels op categorie en tag -postarchieven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:102
Priority:
normal
More links:
Categories title tag Categorieën titeltag Details

Categories title tag

Categorieën titeltag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:101
Priority:
normal
More links:
Choose the main title tag for the breadcrumbs. Kies de hoofdtitetag voor de broodkruimels. Details

Choose the main title tag for the breadcrumbs.

Kies de hoofdtitetag voor de broodkruimels.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:82
Priority:
normal
More links:
Title tag Titeltag Details

Title tag

Titeltag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:81
Priority:
normal
More links:
Choose the taxonomy type by which the related posts should be displayed. Kies het taxonomietype waarmee de gerelateerde berichten moeten worden weergegeven. Details

Choose the taxonomy type by which the related posts should be displayed.

Kies het taxonomietype waarmee de gerelateerde berichten moeten worden weergegeven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:123
Priority:
normal
More links:
Related posts query Gerelateerde berichten Query Details

Related posts query

Gerelateerde berichten Query
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:122
Priority:
normal
More links:
Enable this option to show related posts on the individual post pages. Schakel deze optie in om gerelateerde berichten op de afzonderlijke postpagina's weer te geven. Details

Enable this option to show related posts on the individual post pages.

Schakel deze optie in om gerelateerde berichten op de afzonderlijke postpagina's weer te geven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:113
Priority:
normal
More links:
Display related posts Display gerelateerde berichten Details

Display related posts

Display gerelateerde berichten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:112
Priority:
normal
More links:
Enable this option to display the previous and next navigation arrows on your single post pages. Note: the previous and next post links are based on the posts which are in the same primary category as the current post. Schakel deze optie in om de vorige en volgende navigatiepijlen op uw enkele postpagina's weer te geven. Opmerking: de vorige en volgende postlinks zijn gebaseerd op de berichten die zich in dezelfde primaire categorie bevinden als het huidige bericht. Details

Enable this option to display the previous and next navigation arrows on your single post pages. Note: the previous and next post links are based on the posts which are in the same primary category as the current post.

Schakel deze optie in om de vorige en volgende navigatiepijlen op uw enkele postpagina's weer te geven. Opmerking: de vorige en volgende postlinks zijn gebaseerd op de berichten die zich in dezelfde primaire categorie bevinden als het huidige bericht.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:103
Priority:
normal
More links:
Prev/Next navigation Vorige/volgende navigatie Details

Prev/Next navigation

Vorige/volgende navigatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-13 14:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:102
  • framework/customizer/theme-options/portfolio/portfolio.php:333
  • framework/customizer/theme-options/woocommerce/single-product/layout.php:364
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 100 101 102 103 104 … 196

Export as