GlotPress

Translation of XStore WooCommerce Theme: 🇪🇸 Spanish (es_ES)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,924) • Translated (2,919) • Untranslated (4) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 99 100 101 102 103 … 195
Prio Original string Translation —
This controls the typeface settings of the breadcrumb steps. Controla la configuración tipográfica de los pasos de las migas de pan. Details

This controls the typeface settings of the breadcrumb steps.

Controla la configuración tipográfica de los pasos de las migas de pan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:265
Priority:
normal
More links:
Typeface Tipo de letra Details

Typeface

Tipo de letra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:264
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:407
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:710
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1002
  • framework/customizer/theme-options/styling/styling.php:1301
Priority:
normal
More links:
Header overlap Sobrepuesto de encabezado Details

Header overlap

Sobrepuesto de encabezado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:223
Priority:
normal
More links:
Set the padding for the breadcrumb area. Leave it blank to use the default values. You can also configure your breadcrumb settings in the %1s if the %2s setting is enabled. Establezca el relleno para el área de migas de pan. Déjelo en blanco para utilizar los valores por defecto. También puede configurar las migas de pan en el %1s si el ajuste %2s está activado. Details

Set the padding for the breadcrumb area. Leave it blank to use the default values. You can also configure your breadcrumb settings in the %1s if the %2s setting is enabled.

Establezca el relleno para el área de migas de pan. Déjelo en blanco para utilizar los valores por defecto. También puede configurar las migas de pan en el %1s si el ajuste %2s está activado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:223
Priority:
normal
More links:
Padding Relleno Details

Padding

Relleno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:222
  • framework/customizer/theme-options/footer/copyrights.php:125
  • framework/customizer/theme-options/footer/styling.php:125
Priority:
normal
More links:
Choose the animation effect for the breadcrumb. Elija el efecto de animación para la miga de pan. Details

Choose the animation effect for the breadcrumb.

Elija el efecto de animación para la miga de pan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:186
Priority:
normal
More links:
Choose the color scheme for the breadcrumbs. Elija la combinación de colores para el pan rallado. Details

Choose the color scheme for the breadcrumbs.

Elija la combinación de colores para el pan rallado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:160
Priority:
normal
More links:
This controls the style of the background in the breadcrumb area. Controla el estilo del fondo de la zona de migas de pan. Details

This controls the style of the background in the breadcrumb area.

Controla el estilo del fondo de la zona de migas de pan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:132
Priority:
normal
More links:
Turn on the feature to show step-by-step breadcrumb on the cart, checkout, and order pages. Active la función para mostrar el rastro de pan paso a paso en las páginas de carrito, pago y pedido. Details

Turn on the feature to show step-by-step breadcrumb on the cart, checkout, and order pages.

Active la función para mostrar el rastro de pan paso a paso en las páginas de carrito, pago y pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:122
Priority:
normal
More links:
Special breadcrumb on the cart, checkout, and order pages. Migas de pan especiales en las páginas del carrito, la caja y el pedido. Details

Special breadcrumb on the cart, checkout, and order pages.

Migas de pan especiales en las páginas del carrito, la caja y el pedido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:121
Priority:
normal
More links:
Choose the main title tag for the breadcrumbs on category and tag post archives. Elija la etiqueta de título principal para las migas de pan en los archivos de categoría y etiqueta de entrada. Details

Choose the main title tag for the breadcrumbs on category and tag post archives.

Elija la etiqueta de título principal para las migas de pan en los archivos de categoría y etiqueta de entrada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:102
Priority:
normal
More links:
Categories title tag Etiqueta del título de las categorías Details

Categories title tag

Etiqueta del título de las categorías
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:101
Priority:
normal
More links:
Choose the main title tag for the breadcrumbs. Elija la etiqueta de título principal para las migas de pan. Details

Choose the main title tag for the breadcrumbs.

Elija la etiqueta de título principal para las migas de pan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:82
Priority:
normal
More links:
Title tag Etiqueta título Details

Title tag

Etiqueta título
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/breadcrumbs/breadcrumbs.php:81
Priority:
normal
More links:
Choose the taxonomy type by which the related posts should be displayed. Elija el tipo de taxonomía por el que se mostrarán las entradas relacionadas. Details

Choose the taxonomy type by which the related posts should be displayed.

Elija el tipo de taxonomía por el que se mostrarán las entradas relacionadas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-08 12:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rose Tyler
References:
  • framework/customizer/theme-options/blog/single-post.php:123
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 99 100 101 102 103 … 195

Export as