Translate order status - by marteva - on WordPress WooCommerce support

This topic has 10 replies, 2 voices, and was last updated 9 years, 7 months ago ago by Eva Kemp

  • Avatar: marteva
    marteva
    Participant
    September 1, 2014 at 10:36

    Hi. I have translated the theme with .po and .mo files.But I can not find the translation option the status of orders (on-hold, processing, etc …) Regards

    9 Answers
    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    September 1, 2014 at 10:41

    Hello,

    Could you please show us a screenshot what exactly you’re unable to translate and the link to this page?
    Have you translated woocommerce file in /wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages directory as well?

    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: marteva
    marteva
    Participant
    September 1, 2014 at 12:00

    Yes,I have translated everthing.
    The link: http://teszt.martdesign.hu/rendeleseim/
    Under the status( Állapot) proccessing,on-hold,completed etc..

    Regards
    Éva Márton

    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    September 1, 2014 at 12:14

    Hello,

    Please provide us with FTP and wp-admin panel credentials as well.
    Thank you.

    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: marteva
    marteva
    Participant
    September 1, 2014 at 14:41

    Hi
    Im sending the data..

    Please, contact administrator
    for this information.
    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    September 2, 2014 at 20:50

    Hello,

    Sorry for a long delay.
    As status order is related to Woocommerce you need translate it in Woocommerce files: edit the file class-wc-admin-cpt-shop_order.php in the directory wp-content/plugins/woocommerce/includes/admin/post-types.

    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: marteva
    marteva
    Participant
    September 4, 2014 at 06:17

    I have translated the file ( in line 285,293) but nothing happened. Any idea?
    Regards
    Éva

    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    September 4, 2014 at 09:59

    Hello,

    As these statuses are related to Woocommerce, we recommend you to contact their support team concerning this issue.
    Thank you.

    Regards,
    Eva Kemp.

    Avatar: marteva
    marteva
    Participant
    September 4, 2014 at 11:01

    Thank you.
    Éva

    Avatar: Eva
    Eva Kemp
    Support staff
    September 4, 2014 at 11:06

    You’re welcome.

    Regards,
    Eva Kemp.

  • Viewing 10 results - 1 through 10 (of 10 total)

The issue related to '‘Translate order status’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.